PB L 198 van 20230530, blz. 14

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1607 van de Commissie van 30 mei 2023 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 wat betreft de aanpassing van bepaalde verwijzingen naar wetgeving

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad1, en met name artikel 110, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Verordening (EU) nr. 1308/2013 is gewijzigd bij Verordening (EU) 2021/2117 van het Europees Parlement en de Raad2. De artikelen 96, 97, 98, 105 en 106 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 werden gewijzigd om daarin bepalingen op te nemen uit de artikelen 6, 10, 12, 14, 15 en 20 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie3, die vervolgens zijn geschrapt bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/1606 van de Commissie4. Voorts werden, na de wijziging van artikel 97 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 bij Verordening (EU) 2021/2117, de bepalingen van lid 3 van dat artikel verplaatst naar lid 4.

(2) Omwille van de duidelijkheid en het gebruiksgemak voor de marktdeelnemers moeten de verwijzingen in Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 van de Commissie5 en in de bijlagen daarbij naar artikel 97, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 en naar artikel 12, leden 1, 3 en 4, artikel 14, leden 1 en 2, en artikel 20 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 dienovereenkomstig worden aangepast.

(3) Bij Verordening (EU) 2021/2117 werd Verordening (EU) nr. 1308/2013 ook gewijzigd wat betreft de inhoud van het productdossier en wat betreft de annuleringsredenen. In artikel 94, lid 2, punt g), van Verordening (EU) nr. 1308/2013 zijn nadere vereisten opgenomen voor de beschrijving van de gegevens die het verband in het productdossier onderbouwen. In artikel 106 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 zijn aanvullende annuleringsredenen opgenomen.

(4) Bijgevolg moeten, omwille van de duidelijkheid en rechtszekerheid, de in artikel 5, lid 2, eerste alinea, van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 vervatte vereisten voor de beschrijving van de gegevens die het verband in het productdossier onderbouwen, worden geschrapt. Voorts moet bijlage VII bij die uitvoeringsverordening met het formulier van het annuleringsverzoek worden afgestemd op artikel 106 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 wat betreft de inhoud van punt 4 “Annuleringsgronden”.

(5) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(6) De maatregelen van deze verordening zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1 - Wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 wordt als volgt gewijzigd:

  1. 1) Artikel 2 wordt vervangen door:

    “

    “Artikel 2 - Beschermingsaanvragen van de lidstaten

    Wanneer de lidstaten overeenkomstig artikel 96, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 een beschermingsaanvraag naar de Commissie doorsturen, voegen zij daarbij de in dat lid bedoelde verklaring en de in artikel 97, lid 4, van die verordening bedoelde elektronische verwijzing naar de bekendmaking van het productdossier.”.
    ”

  2. 2) In artikel 5 wordt lid 2 vervangen door:

    “
    2.
    Als een aanvraag op meer dan één categorie wijnbouwproducten betrekking heeft, worden voor elk van de betrokken wijnbouwproducten de in lid 1, punt i), bedoelde gegevens verstrekt die het verband onderbouwen.”.
    ”

  3. 3) In artikel 8 worden de leden 2 en 3 vervangen door:

    “
    2.
    De in artikel 98, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 bedoelde termijn van drie maanden vangt aan op de datum waarop de belanghebbende partijen het verzoek om overleg te plegen langs elektronische weg hebben ontvangen.
    3.
    Binnen één maand na afloop van het in artikel 98, leden 4 en 5, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 bedoelde overleg wordt de Commissie van de resultaten daarvan in kennis gesteld aan de hand van het formulier van bijlage III bij deze verordening.”.
    ”

  4. 4) Artikel 9 wordt als volgt gewijzigd:

    1. a) in lid 1 wordt de inleidende zin vervangen door:

      “
      1.
      Een aanvraag voor een wijziging op het niveau van de Unie van een productdossier als bedoeld in artikel 105 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 en in artikel 16 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33, bevat:”
      ”
      ;

    2. b) lid 3 wordt vervangen door:

      “
      3.
      De overeenkomstig artikel 97, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 bekend te maken informatie omvat de naar behoren ingevulde aanvraag als bedoeld in de leden 1 en 2 van dit artikel.”.
      ”

  5. 5) In artikel 11, lid 1, wordt punt b) vervangen door:

    “
    1. b) een beschrijving van de goedgekeurde tijdelijke wijziging, samen met de redenen voor de tijdelijke wijziging als bedoeld in artikel 105, lid 2, vierde alinea, van Verordening (EU) nr. 1308/2013;”.
    ”

  6. 6) De bijlagen II tot en met VII worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2 - Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 30 mei 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula von der Leyen


  1. PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.

    (terug)
  2. Verordening (EU) 2021/2117 van het Europees Parlement en de Raad van 2 december 2021 tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten, (EU) nr. 1151/2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen, (EU) nr. 251/2014 inzake de definitie, de aanduiding, de aanbiedingsvorm, de etikettering en de bescherming van geografische aanduidingen van gearomatiseerde wijnbouwproducten en (EU) nr. 228/2013 houdende specifieke maatregelen op landbouwgebied ten behoeve van de ultraperifere gebieden van de Unie (PB L 435 van 6.12.2021, blz. 262).

    (terug)
  3. Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, gebruiksbeperkingen, wijzigingen van productdossiers, de annulering van bescherming en de etikettering en presentatie (PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2).

    (terug)
  4. Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/1606 van de Commissie van 30 mei 2023 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 wat betreft een aantal bepalingen inzake beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen voor wijn en inzake de presentatie van verplichte aanduidingen bij wijnbouwproducten en bijzondere regels voor de vermelding en aanduiding van ingrediënten bij wijnbouwproducten en tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/273 wat betreft de certificering van ingevoerde wijnbouwproducten (zie bladzijde 6 van dit Publicatieblad).

    (terug)
  5. Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, wijzigingen van productdossiers, het register van beschermde namen, de annulering van bescherming en het gebruik van symbolen, en voor Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft een adequaat controlesysteem (PB L 9 van 11.1.2019, blz. 46).

    (terug)